MICHAIŁ FRUNZE
Niespodziewana śmierć Dzierżyńskiego przywołała niedawną, zagadkową śmierć innego wielkiego bolszewika Michaiła Frunzego, będącego Ludowym Komisarzem Spraw Wojskowych i Morskich, cieszącego się wielkim autorytetem, inteligencją i niezależnością polityczną. W 1924 roku przedstawił on tajny raport jako przewodniczący komisji do zbadania sytuacji w Armii Czerwonej, ukazując obraz armii jako niezorganizowaną, niezdyscyplinowaną swołocz, którą jak najszybciej należy zreorganizować.
Неожиданная смерть Дзержинского напомнила недавнюю загадочную смерть другого великого большевика, Михаила Фрунзе, который был народным комиссаром по военным и морским делам и пользовался большим авторитетом, умом и политической независимостью. В 1924 году он представил секретный доклад в качестве председателя комиссии по расследованию ситуации в Красной Армии, нарисовав картину армии как неорганизованного, недисциплинированного сброда, который должен быть реорганизован как можно скорее.
Dzerzhinsky's unexpected death recalled the recent, puzzling death of another great Bolshevik, Mikhail Frunze, who had been People's Commissar for Military and Naval Affairs and enjoyed great authority, intelligence and political independence. In 1924, he presented a secret report as chairman of a commission to investigate the situation in the Red Army, painting a picture of the army as an unorganised, undisciplined rabble that should be reorganised as soon as possible.