ALEKSIEI RYKOV
Jego język w ostatnich tygodniach przybrał charakter depresyjny. W korespondencji pomiędzy Rykovem a Komisarzem Inspekcji Robotniczo-Chłopskiej Kujbyszewem znaleziono taką wymianę zdań:
– Ostatnia nerwowość Feliksa zwiastuje wielką biedę.
– Kiedy ostatnio z nim rozmawiałem, sam groził samobójstwem.
В последние недели его речь приобрела депрессивный характер. В переписке между Рыковым и наркомом рабоче-крестьянской инспекции Куйбышевым был обнаружен такой обмен мнениями:
- Нервозность Феликса в последнее время предвещает большую бедность.
- Когда я разговаривал с ним в последний раз, он сам угрожал самоубийством.
His language in recent weeks has taken on a depressive character. In correspondence between Rykov and the Commissar of the Workers' and Peasants' Inspection Kuibyshev, such an exchange was found:
- Felix's recent nervousness heralds great poverty.
- When I last spoke to him, he himself was threatening suicide.