Mniejsze i większe afery finansowe wstrząsały rodzącym się państwem. Bohaterką głośnej afery była hrabina Panina, która stanęła przed Najwyższym Trybunałem Rewolucyjnym za ukrycie 150 tysięcy rubli wyniesionych z Ministerstwa Oświaty Ludowej. Werdykt po niespokojnym, pełnym napięcia posiedzeniu sądu, podczas którego sala wypełniona była po brzegi adwokatami i publicznością, nie był zbyt surowy. Przestępczyni została skazana na zwrot pieniędzy i wystawienie na publiczną pogardę.
Мелкие и крупные финансовые скандалы сотрясали зарождающееся государство. Героиней знаменитого дела стала графиня Панина, которая предстала перед Верховным революционным трибуналом за сокрытие 150 000 рублей, взятых у Министерства народного просвещения. Приговор, вынесенный после тревожного, напряженного судебного заседания, во время которого зал был переполнен адвокатами и представителями общественности, был не очень суровым. Преступник был приговорен вернуть деньги и подвергнуться публичному презрению.
Smaller and larger financial scandals shook the nascent state. The heroine of the famous affair was Countess Panina, who stood before the Supreme Revolutionary Tribunal for concealing 150,000 roubles taken from the Ministry of People's Education. The verdict after an anxious, tense court session, during which the hall was packed with lawyers and members of the public, was not very harsh. The criminal was sentenced to return the money and be exposed to public scorn.