Feliks Dzierżyński, zdjęcie wykonane około roku 1896
Феликс Дзержинский, фото около 1896 г.
Feliks Dzerzhinsky, photo taken around 1896
Kościół Benedyktyński w podziemiach którego Feliks Dzierzyński drukował ulotki na hektografie
Бенедиктинский костел, в подвале которого Феликс Дзежиньский печатал листовки на гектографе
Benedictine church in the basement of which Feliks Dzierzyński printed leaflets on a hectograph
Był to bardzo trudny i zarazem pracowity okres w jego życiu. Na początku 1896 roku, kiedy jeszcze nie otrząsnął się po śmierci ukochanej mamy, SDKP wybrała Dzierżyńskiego do organizacji zjazdu młodzieży socjalistycznej Litwy, podczas którego postanowiono omówić sprawy związane ze zwiększeniem zakresu uświadamiania socjalistycznego, co w późniejszym czasie miało zaowocować napływem nowych członków i zainteresowaniem wielu kółek samokształceniowych. Dzierżyński doskonale orientował się już w świecie polskich socjalistów.
Это был очень сложный и насыщенный период в его жизни. В начале 1896 года, когда он еще не отряхнулся от смерти любимой матери, СДКП избрала Дзержинского для организации литовского съезда социалистической молодежи, на котором было решено обсудить вопросы, связанные с повышением размаха социалистического сознания, что впоследствии было повлечь за собой приток новых членов и интерес многих кружков к самообразованию. Дзержинский уже хорошо разбирался в мире польских социалистов.
It was a very difficult and busy period in his life. At the beginning of 1896, when he had not yet recovered from the death of his beloved mother, the SDKP chose Dzerzhinsky to organize a convention of Lithuanian socialist youth, during which it was decided to discuss the issues related to increasing the scope of socialist awareness, which would later result in an influx of new members and interest in many self-education circles. Dzierżyński was already well acquainted with the world of Polish socialists.