Wprowadzono więc nabór lekarzy, ale akcja nie przyniosła żadnego rezultatu. Konieczne było zaangażowanie WCzK w sprawę, by wyjaśnić przyczyny tej porażki. Na przewodniczącego specjalnej komisji medycznej Dzierżyński wyznaczył Michaiła Siergiejewicza Kierdrowa. W śledztwie okazało się, że w komisjach wojskowych kierujących lekarzy na front zasiadali lewicowi eserowcy, którzy za łapówkę stwierdzali niezdolność do pracy w warunkach wojennych.
Поэтому был введен набор врачей, но эта мера не возымела никакого эффекта. Необходимо было привлечь к делу WCZK, чтобы объяснить причины этой неудачи. Дзержинский назначил Михаила Сергеевича Кирдрова председателем специальной медицинской комиссии. В ходе расследования выяснилось, что в состав военных комиссий, направлявших врачей на фронт, входили левые эсэсовцы, которые за взятки признавались непригодными к работе в условиях военного времени.
So the recruitment of doctors was introduced, but the action had no effect. It was necessary to involve the WCzK in the case to explain the reasons for this failure. Dzerzhinsky appointed Mikhail Sergeyevich Kierdrov as chairman of the special medical commission. The investigation revealed that the military commissions directing doctors to the front included left-wing SS men who, for bribes, declared unfit to work under wartime conditions.