Maria Spirydonowa
Wladymir Karelin
Juliusz Martov
Borys Kamkov
Tymczasem przyszła już najwyższa pora, aby ustanowić rząd i zająć się ustawodawstwem. Posiedzenie na ten temat zakończyło się o piątej nad ranem. W tym czasie wystąpili niezliczeni mówcy, wielu żołnierzy, przedstawiciele frontowych rad żołnierskich, a także lider mienszewików Martow, który ozdobił swoją mowę zbytecznym patosem i histerycznymi efektami. Nad ranem Lenin udał się do mieszkania Władimira Boncz-Brujewicza na krótką drzemkę po dwóch nieprzespanych nocach. Kolejny dzień zapowiadał się bardzo burzliwie. 26 października (8 listopada) Włodzimierz Ijlicz przystąpił do rozmów z lewicowymi eserowcami, reprezentowanymi przez Marię Spirydonową, Władimira Karelina i Borysa Kamkowa, na temat wspólnego objęcia władzy. Wychodził z założenia, że porozumienie z najbliższymi ideowo partiami, mimo znaczących różnic, jakie je dzieliły, jest lepszym rozwiązaniem niż nowy kryzys polityczny.

Тем временем пришло время создать правительство и заняться законодательством. Встреча на эту тему закончилась в пять часов утра. Ораторов было бесчисленное множество, много солдат, представителей фронтовых солдатских советов и лидер меньшевиков Мартов, который украсил свою речь излишним пафосом и истерическими эффектами. Утром Ленин отправился на квартиру Владимира Бонч-Брувича, чтобы немного вздремнуть после двух бессонных ночей. Следующий день обещал быть очень насыщенным. 26 октября (8 ноября) Владимир Ильич вступил в переговоры с левыми эсерами в лице Марии Спиридоновой, Владимира Карелина и Бориса Камкова о совместном взятии власти. Он предположил, что соглашение с идеологически наиболее близкими партиями, несмотря на существенные разногласия, разделявшие их, является лучшим решением, чем новый политический кризис.

In the meantime, it was high time to establish a government and deal with legislation. The meeting on this subject ended at five in the morning. There were innumerable speakers, many soldiers, representatives of the front soldiers' councils, and the leader of the Mensheviks, Martov, who embellished his speech with superfluous pathos and hysterical effects. In the morning Lenin went to Vladimir Bonch-Bruvich's flat for a short nap after two sleepless nights. The next day promised to be very eventful. On 26 October (8 November) Vladimir Ilyich entered into talks with the left-wing Eserovists, represented by Maria Spiridonova, Vladimir Karelin and Boris Kamkov, on the subject of jointly taking power. He assumed that an agreement with the ideologically closest parties, despite the significant differences that divided them, was a better solution than a new political crisis.  
free website
built with
kopage