Pertraktacje dotyczące powrotu Lenina i innych socjaldemokratycznych rewolucjonistów prowadził Fritz Platten, przywódca szwajcarskich socjalistów będący sekretarzem ugrupowania Lewicy Zimmerwaldzkiej. Lenin określił zasady, jakie mają być zachowane podczas przejazdu. Były one zawarte w kilku punktach.
Переговоры о возвращении Ленина и других социал-демократических революционеров вел Фриц Платтен, лидер швейцарских социалистов, секретарь Циммервальдской левой партии. Ленин изложил правила, которые должны были соблюдаться при переходе. Они состояли из нескольких пунктов.
The negotiations for the return of Lenin and other social democratic revolutionaries were led by Fritz Platten, the leader of the Swiss socialists who was secretary of the Zimmerwald Left Party. Lenin laid down the rules to be observed during the passage. These were contained in several points.