WŁODZIMIERZ LENIN

  1. MAIN
  2. BACK   NEXT



Z całej gamy pomysłów Lenin zdecydował się na powrót za pośrednictwem rządu niemieckiego, który w ramach wymiany jeńców dopuszczał wyjazd bolszewickiego przywódcy. Ten brawurowy, zakrawający na szaleństwo plan był autorstwa nie Lenina, ale przywódcy mienszewików Julija Martova. Martov, obawiając się, że Rząd Tymczasowy nie zaakceptuje jego pomysłu, wycofał się. 

Из целого ряда идей Ленин решил вернуться через немецкое правительство, которое разрешило большевистскому лидеру уехать в рамках обмена пленными. Автором этого дерзкого, безумного плана был не Ленин, а лидер меньшевиков Юлий Мартов. Мартов, опасаясь, что Временное правительство не примет его идею, отступил.
 
Out of a whole range of ideas, Lenin decided to return via the German government, which allowed the Bolshevik leader to leave as part of a prisoner exchange. This daring, maddening plan was authored not by Lenin, but by the Menshevik leader Yuli Martov. Martov, fearing that the Provisional Government would not accept his idea, withdrew. 
free website
built with kopage