Lew Kamieniew





Eduard Berzin





Andriei Bubnow





Jakov Svierdlov
Jeszcze tego samego dnia odbyło się nadzwyczajne posiedzenie Komitetu Centralnego SDPRR(b), na którym jeszcze raz przeanalizowano działania i podzielono role. Lew Kamieniew powrócił do zdrowego rozsądku i wraz z Eduardem Berzinem odpowiedzialni byli za pertraktacje z lewicowymi eserowcami, Jakov Swierdłow za obserwację i analizę zachowań rządu, Andriei Siergiejeicz Bubnow za koleje, Feliks Dzierżyński za telegraf. Klamka zapadła. Rewolucja się rozpoczęła.

Позже в тот же день состоялось внеочередное заседание ЦК СДПР(б), на котором еще раз были проанализированы действия и распределены роли. Лев Каменев вернулся к здравому смыслу и вместе с Эдуардом Берзиным отвечал за переговоры с левыми эсерами, Яков Свердлов - за наблюдение и анализ поведения правительства, Андрей Сергеевич Бубнов - за железные дороги, Феликс Дзержинский - за телеграф. Пряжка упала. Революция началась.

Later the same day, an extraordinary meeting of the SDPRR(b) Central Committee was held, where actions were once again analysed and roles divided. Lev Kamenev returned to common sense and, together with Eduard Berzin, was responsible for negotiations with the left-wing Eserovs, Yakov Sverdlov for observing and analysing the government's behaviour, Andrei Sergeyevich Bubnov for the railways, Felix Dzerzhinsky for the telegraph. The buckle had fallen. The revolution had begun.
free website
built with
kopage