Już 20 lutego 1924 roku brał udział w rozmowach nad umową handlową pomiędzy Włochami a ZSRR. Podjął się także kierowania przedsiębiorstwem „Gławmetał” znajdującym się w mieście Kaługa, dwieście kilometrów na południowy zachód od Moskwy. Było ono jednym z najważniejszych dostawców stali. Nie zaniedbywał także swych małych podopiecznych, biorąc udział 23 maja 1924 roku w zjeździe pionierów odbywającym się na Placu Czerwonym. Podszedł wówczas do niego mały chłopiec z zeszytem w ręku i poprosił o autograf. Feliks wpisał: Bądź bolszewikiem! F. Dzierżyński.
Уже 20 февраля 1924 года он принял участие в переговорах о заключении торгового соглашения между Италией и СССР. Он также взял на себя руководство предприятием "Главметалл", расположенным в городе Калуга, в двухстах километрах к юго-западу от Москвы. Это был один из важнейших поставщиков стали. Не оставил он без внимания и своих маленьких подопечных, приняв участие 23 мая 1924 года в слёте пионеров, проходившем на Красной площади. В это время к нему подошел маленький мальчик с блокнотом в руке и попросил автограф. Феликс писал: Будь большевиком! Ф. Дзержинского.
As early as 20 February 1924, he took part in talks on a trade agreement between Italy and the USSR. He also took on the management of the "Glavmetal" enterprise located in the city of Kaluga, two hundred kilometres south-west of Moscow. It was one of the most important suppliers of steel. He also did not neglect his little charges, taking part on 23 May 1924 in a convention of pioneers held on Red Square. At that time, a little boy approached him with a notebook in his hand and asked for his autograph. Felix wrote: Be a Bolshevik! F. Dzerzhinsky.