Skoncentrowani na walkach na południu i wschodzie z armiami Denikina Rosjanie nie dostrzegali poważnego zagrożenia ze strony polskiej. Naczelny dowódca sił zbrojnych Armii Czerwonej Siergiej Siergiejewicz Kamieniew w rozmowie z dowódcą frontu południowo-zachodniego Aleksandrem Jegorowem powiedział: Osobiście jestem przekonany, że najłatwiejszym frontem, jeżeli w ogóle sądzone mu będzie przerodzić się w front aktywny, będzie front polski, gdzie jeszcze przed rozpoczęciem działań zaczepnych nieprzyjaciel daje dosyć powodów swej wewnętrznej słabości i rozprężenia.
Сосредоточившись на боевых действиях на юге и востоке с армиями Деникина, русские не видели серьезной угрозы со стороны Польши. Главнокомандующий Красной Армией Сергей Сергеевич Каменев в беседе с командующим Юго-Западным фронтом Александром Егоровым сказал: Лично я убежден, что самым легким фронтом, если он вообще может превратиться в активный фронт, будет польский фронт, где противник еще до начала наступления дает достаточно поводов для своей внутренней слабости и распада.
Concentrated on fighting in the south and east with Denikin's armies, the Russians did not see a serious threat from the Polish side. Commander-in-Chief of the Red Army Sergei Sergeyevich Kamenev, in a conversation with Commander of the South-Western Front Aleksandr Yegorov, said: Personally, I am convinced that the easiest front, if it is at all likely to turn into an active front, will be the Polish front, where the enemy gives enough reasons for its internal weakness and disintegration even before the offensive begins.