Dzięki jego wytężonej pracy został unicestwiony tak zwany „spisek ambasadorów”. Swoim zaufanym dwóm czekistom Bujkisowi i Sprogisowi wydał polecenie, by przeniknęli do środowiska kontrrewolucyjnego, gdzie pod tożsamością carskich oficerów mieli zdobyć zaufanie spiskowców. W Piotrogrodzie Jan Bujkis poznał attaché wojskowego ambasady brytyjskiej Francisa Cromie’ego, który polecił go Robertowi Lockhartowi.
Благодаря его интенсивной работе так называемый "посольский заговор" был уничтожен. Он поручил двум своим доверенным чекистам, Буйкису и Спрогису, проникнуть в контрреволюционную среду, где под видом царских офицеров они должны были войти в доверие к заговорщикам. В Петрограде Ян Буйкис встретился с военным атташе британского посольства Фрэнсисом Кроми, который рекомендовал его Роберту Локхарту.
Jak Bujkis
Robert Lockhart
Thanks to his intensive work, the so-called "ambassador conspiracy" was annihilated. He instructed his trusted two Chekists, Bujkis and Sprogis, to infiltrate the counter-revolutionary milieu where, under the identity of Tsarist officers, they were to gain the confidence of the conspirators. In Petrograd, Jan Bujkis met the British Embassy's military attaché Francis Cromie, who recommended him to Robert Lockhart.