Z pomocą Dzierżyńskiemu przyszedł Jakow Swierdłow, który miał rewelacyjną pamięć do ludzi i umiał ich bezbłędnie oceniać. W pierwszych dniach polecał godnych zaufania robotników, ludzi z silnym charakterem, zdeterminowanych, odpornych na pokusy korupcyjne, o nienagannej przeszłości. Udało się stworzyć 23-osobowy zespół. Budżet wszechrosyjskiej komisji mieścił się w „kieszeni” Dzierżyńskiego. Trzy miesiące później organ liczył zaledwie czterdziestu pracowników (włączając w to sprzątaczki i kierowców). Nieobsadzone stanowiska spowodowały przerost obowiązków do tego stopnia, że nawet osiemnastoletnia sekretarka Praskowja (Pasza) Putiłowa angażowana była do przesłuchań i rewizji.
С помощью Дзержинского к нему пришел Яков Свердлов, который обладал сенсационной памятью на людей и умел безупречно их оценивать. В первые дни он рекомендовал надежных работников, людей с сильным характером, решительных, устойчивых к коррупционным соблазнам, с безупречным прошлым. Была успешно сформирована команда из 23 человек. Бюджет Всероссийской комиссии находился в "кармане" Дзержинского. Через три месяца в компании было всего сорок сотрудников (включая уборщиц и водителей). Вакансии привели к перегрузке обязанностей настолько, что даже восемнадцатилетняя секретарша Прасковья (Паша) Путилова занималась допросами и обысками.
With Dzerzhinsky's help came Yakov Sverdlov, who had a sensational memory for people and knew how to assess them flawlessly. In the first days he recommended trustworthy workers, people with a strong character, determined, resistant to corruption temptations, with an impeccable past. A team of 23 was successfully formed. The budget of the All-Russian commission was within Dzerzhinsky's "pocket". Three months later the body had only forty employees (including cleaners and drivers). The vacancies caused an overload of duties to the extent that even the eighteen-year-old secretary Praskovya (Pasha) Putilova was engaged in interrogations and searches.
Koloryzacja zdjęcia- Klimbim