2On 20 June 1918 in Petrograd, on the orders of the Intelligence Service, an attempt was made on the life of one of the prominent Bolshevik personalities, Vladimir Volodarsky, with a shot from behind a corner. The event was met with an outburst of fury from proletarian society and a lust for revenge against the bourgeoisie. Volodarski, as Reed described him: a tall, pale young man of unhealthy appearance, was People's Commissar of Press, Propaganda and Agitation. He was just going to a meeting at the Obukhov factory. His car broke down, so he continued his journey on foot. The murderer, hiding in the crowd, was never found. It was not until the investigation that the SS man Sergeyev was found guilty of the murder.
20 czerwca 1918 roku w Piotrogrodzie na zlecenie Intelligence Service dokonano zamachu strzałem zza węgła na życie jednej z wybitnych osobistości bolszewickich Wladymira Wołodarskiego. Wydarzenie spotkało się z wybuchem wściekłości społeczeństwa proletariackiego i żądzą zemsty na burżuazji. Wołodarski, jak opisywał go Reed: wysoki, blady młodzieniec o niezdrowym wyglądzie był Komisarzem Ludowym Prasy, Propagandy i Agitacji. Właśnie jechał na zebranie w fabryce Obuchowa. Jego samochód się zepsuł, więc dalszą drogę pokonywał pieszo. Zabójcy skrywającego się w tłumie nie znaleziono. Dopiero w wyniku śledztwa winnym morderstwa uznano eserowca Siergiejewa.
20 июня 1918 года в Петрограде по приказу разведки было совершено покушение на жизнь одного из видных большевистских деятелей, Владимира Володарского, выстрелом из-за угла. Это событие было встречено вспышкой ярости пролетарского общества и жаждой мести буржуазии. Володарский, как описал его Рид: высокий, бледный молодой человек нездорового вида, был народным комиссаром по делам печати, пропаганды и агитации. Он как раз собирался на совещание на Обуховском заводе. Его машина сломалась, и он продолжил свой путь пешком. Убийцу, спрятавшегося в толпе, так и не нашли. Только в ходе следствия эсэсовец Сергеев был признан виновным в убийстве.