Karol Radek
W Sztokholmie, dokąd przyjechali pociągiem z małej miejscowości portowej Trölleborg, Karol Radek zaproponował Leninowi, że kupi mu nową bieliznę i płaszcz, aby po przybyciu do Rosji wyglądał okazale, jednak ten tylko warknął złowrogo, mówiąc, że nie zamierza otwierać sklepu z konfekcją.
В Стокгольме, куда они прибыли поездом из маленького портового городка Трёллеборг, Кароль Радек предложил Ленину купить новое белье и пальто, чтобы он выглядел презентабельно по прибытии в Россию, но тот лишь зловеще прорычал, заявив, что не намерен открывать кондитерский магазин.
In Stockholm, where they arrived by train from the small port town of Trölleborg, Karol Radek offered to buy Lenin new underwear and a coat to make him look presentable on his arrival in Russia, but the latter only growled ominously, saying that he had no intention of opening a confectionery shop.